イタリア、クレモナから皆さまへメッセージ。どうか良いクリスマスを！そして良い新年をお過ごしください！

こんにちは、寒くなってきましたね。 皆さん風邪などひいていませんか？
こちらイタリアクレモナは例年よりも寒いらしく、TVでもあちらこちらで厳しい冬を迎えてい ると報じています。
でも街の中はイルミネーションできれいに飾られ、寒い冬を暖か い雰囲気に変えています。
気のせいでしょうか？年々、アメリカではおなじみのサンタクロースやクリスマス ツリーなどを街の中で多く見かけるようになってきたと思います。

私がクレモナに来 た当時はもっと宗教的な感じで、キリストが馬小屋で産まれたシーンのお人形などが 様々なところに飾られていました。

まだ2歳のうちの娘はクリスマスは理解できませんが、サンタクロースはわかって きたようです。というのも、ここイタリア、クレモナでは冬になるとトレニーノ（機関車の形をした バス？？）が出現！　今年は運転手さんのとなりにサンタクロースが座っていてトレ ニーノのドアの開け閉めを手伝ってくれるのです。ですから、はじめはこわがってい た娘も今ではサンタクロースの大ファンに！！ 　出発は、その名も「Piazza　Stradivari！」そしてまた同じ場所に戻ってきます。お どろいたことにこのトレニーノ、公道を音楽を流し汽笛を鳴らしながらゆっくりと走 ります♪

もしこれが日本だったら「こんな所を！邪魔な！！」ともんくを言う人が出 てくるのではないでしょうか？しかしそこはクレモナ。みんなニコニコ笑顔で見守 り、こちらに手を振ってくれる人がいっぱいいます。

乗ること15分。初回は降りるとサンタクロースがクレモナ名物「トローネ」（卵、ハ チミツ、アーモンドで作った伝統的なお菓子）をくれました。
それからもう何回乗ったでしょうか？覚えていないほどです。

クレモナでは冬のあいだ子供達はほとんど外では遊びません。公園に行ってもほと んど誰もいませんし、街で子供の姿を見るのも夏に比べれば本当に少ないです。ここ では日本でいう幼児クラブみたいなものがあり、みんなそこで遊んでいるようです。 そんな中、お外で遊ばせたい私にとってこういったものが来てくれるととっても助かります。

皆さんは寒い冬、どのようにお過ごしですか？ 　それでは、イタリア、クレモナから　Buon Natale e Buon Anno！

戻る